933 小路映画Petitdeer Curatorial Studio

EXHIBITORS

葉依柔 michun

2012年投入插畫創作,網路發表創作至今。範圍涵蓋廣告、出版、報紙、雜誌。除平面的繪畫設計,也擅長將創作結合立體裝置,運用在櫥窗廣告,期待各種不設限的合作方式。先後於 2018 年法國巴黎《salon des beaux artsy》創作聯展拿下銅獎、及今年以歌手岑寧兒《舞女Bedtime Story》MV 動畫導演入圍第 32 屆金曲獎最佳 MV 獎。如今的她不僅是一位插畫藝術家,也同時擁有著動畫師、平面設計師兩種身分。

michun has devoted herself to illustration since 2012 and currently publishes her work through the internet. Her illustrations can be been in advertising campaigns, publications, newspapers and magazines. She is not only very talented in painting for graphic design but also good at combining her artworks with three-dimensional installations for window displays.

In 2018, she won the Bronze Award at the “Salon des beaux artsy” creative exhibition in Paris, France, and this year, she was nominated for the Best MV Award at the 32nd Golden Melody Awards for her animation and direction of the music video for “Bedtime Story of Dancing Girl”.She is not only an illustration artist, but also an animator and graphic designer.

徐至宏 HOM

創作上除了不斷挑戰技法的突破,媒材更跨越平面延伸至立體陶作。擅長將實景畫面轉化成充滿奇幻生物聚集的場所。以『安靜的時間』榮獲臺灣第40屆金鼎獎最佳圖文插畫創作者。
He constantly challenges for creative breakthrough, his use of media extends from flat graphics to three-dimensional ceramic artworks. Expert in transforming real scenes into arena filled with magical creatures. His book, “Before Sunset”, has won the Taiwan 40th Golden Tripod Award, Best Graphic Illustrator Category.

丁原生 Austin

從事設計工作與插畫創作迄今。

喜歡科幻與古文明的類型與題材,對於物種的演化發展深感驚奇,進而將所感知的一切投於創作之中。在完成首幅作品『發演化展』(evolution)後,創作內容常見人類與猿猴的元素,延續其關注的事物與呼應創作的初衷。

He is engaged in design work and illustration to-date.

He is fond of science-fiction and ancient civilization theme, astound by evolution and development of species and in turn transforming these perception into his creation. Upon completing his first artwork “Evolution”, elements of human and apes are often seen in his creations, in which he continues to pay attention to the things he cares as well as echoing his initial dream of making artwork.

洪添賢 Croter

設計師與插畫工作者。擅長使用多種插畫風格與設計結合,並且喜歡使用超現實變異的手法繪製插畫,融合神話故事與諷刺性的幽默,用天真爛漫的語氣緩緩傾訴人生與社會的現實。
Croter Hung, a designer and illustrator, is adept in using a variety of illustration styles for design purposes. He tends to draw with a super-realism technique, combining mythology and ironic dark humor, which, through the innocent tone of his work, then aims to gradually show the reality of life and society.

CASIMIR

其藝術風格充滿華麗的裝飾,及活力和迷幻的色彩。專注於迷人的女性主義形式。在作品中描繪的女性具有動態的形式和富有表現力的姿勢,有時還帶有情色的內涵。
My art style is filled with gorgeous decorations, vibrant and psychedelic colors, focused on the attractive feministic form of women. The women portray in my work has dynamics forms and expressive postures, sometimes accompanied with erotic connotation.

夏仙 Sammi

擅長以粉彩在水砂紙上作畫,營造個人專屬特色,喜歡透過日常的觀察,將想法付諸於作品的表現裡,畫風瀰漫童趣,慵懶而鮮明。
She is good at painting pastel on waterproof abrasive paper to create her own personal characteristic. She loves turning her daily observations into ideas in her paintings, defusing child-like fun, laidback yet distinct paintings.

不討喜 Butaoxi Kao

因為對於手作的迷戀,愛上做陶與拉胚。專注於情緒與自我的抒發,透過陶與釉藥、色彩與窯燒的無法預測性,構築作品與觀者,自行連結的私人對話。
Because of the fascination of handicraft, he fell in love with making pottery and drawing. Through the unpredictability of pottery, glaze, color and firing, he constructs a private dialogue between his works and the viewer.

謝怡如